Keyboard shortcuts

Press ← or → to navigate between chapters

Press S or / to search in the book

Press ? to show this help

Press Esc to hide this help

Cor

Duas cores, sempre

Tens duas cores prontas em vez de uma, porque é assim que a pixel art é realmente desenhada: um preenchimento e o seu contorno, uma luz e a sua sombra, trocadas centenas de vezes uma sessão.

As cores que pintas são tuas, não as da paleta. Uma paleta é um conjunto guardado — um sítio para manter cores que queres de volta — e nada sobre isso limita o que consegues pintar. Escolhe qualquer cor que gostes da roda, tira uma da tela com o conta-gotas, ou escreve um código hex: nada disso tem de estar numa paleta primeiro, e nada muda uma.

Trocar de paletas deixa as cores nas tuas mãos exatamente onde estavam.

EspaçoPintado porMarcado na grelha com
principalbotão esquerdoum anel completo
secundáriaCtrl + esquerdoum cunha no canto da amostra

Uma regra, em toda a parte: Ctrl significa a outra cor. Ctrl+clique numa amostra para definir a secundária, Ctrl+arrasta para pintar com ela, Ctrl+Alt+clique para contagotas para ela.

X troca o par, assim como o botão <> entre as duas fileiras.

Estes três modificadores são o que a aplicação é fornecida em vez de estar presa: a segunda cor, o conta-gotas e apagar estão todos listados no painel Teclas, e mudar um lá muda-o em toda a parte de uma vez — incluindo os conselhos que a interface desenha para isso.

Uma amostra na grelha ilumina-se quando acontece deter a cor em que estás. Se duas amostras são a mesma cor, ambas iluminam-se — são a mesma cor.

Shift bate Ctrl. Apagar é o destrutivo, então se ambos são mantidos por acidente, a leitura que destrói menos é a que é tomada.

A cor é confirmada quando o botão é pressionado e mantido durante todo o arrasto. Largar um modificador a meio do traço não muda o que o resto dele coloca.

A roda de cor

Clica em qualquer chip de cor no separador Escolher do painel Paleta e a roda abre ao lado dele: tonalidade à volta do disco, saturação do meio para fora, e as duas barras abaixo para quão claro e quão sólido.

ControleFaz
o discotonalidade e saturação juntas, num movimento
Luzpreto até à cor completa
Alfaquão sólido — tudo o caminho para baixo é o apagador
o campo hexescreve #RRGGBB ou #RRGGBBAA quando já conheces a cor

Os dois pequenos quadrados ao lado do campo hex são a cor em que abriste e a cor que tem agora, para que possas julgar uma mudança contra onde começou.

Pinta enquanto arrastas. A cor entra na tua mão em cada quadro a roda está aberta, por isso estás escolhendo contra o teu desenho real em vez de contra uma pré-visualização. Cancelar, Esc ou um clique fora tira de volta o que começaste.

Abre ao lado do chip que clicaste em vez de no meio do ecrã, e não atenua o espaço de trabalho atrás — devias conseguir ver o que estás a escolher.

Escolher cores da tela

FazObtém
S, ou o botão direito sobre a telao Canivete Suíço, com as amostras nele
Alt+cliquecontagotas na principal
Ctrl+Alt+cliquecontagotas na secundária

Mantém Alt e o cursor torna-se um olho. Esse é todo o anúncio: o quadrado que normalmente mostra onde o teu pincel vai pousar desvanece-se, encolhe para o píxel único que está prestes a amostrar, e um olho aparece nele. Adiciona Ctrl e um cunha aparece no canto — o mesmo cunha que a grelha usa para a segunda cor — para que possas ver em que espaço o contagotas está apontado antes de te comprometeres.

Com baixo zoom o olho senta-se ao lado do cursor em vez de nele. O píxel em que estás a apontar é um ou dois píxeis de largura lá, e um carácter sentado em cima cobriria a coisa mesma que estás a tentar olhar.

Amostra o píxel visível mais alto que tem algo nele, por isso o que consegues é o que vês. Alt-clique no espaço vazio não faz nada — um clique errado fora do desenho não deve entregar-te silenciosamente o apagador.

Escolher uma cor não muda nada exceto a cor na tua mão. A tua paleta não é adicionada, não é reordenada e não é guardada de novo. Se queres que a cor que acabei de escolher fique, coloca-a numa paleta tu mesmo com o + no editor de cor do separador Gerir.

Para alcançar o apagador, clica na amostra do apagador sob as duas cores, ou mantém Shift enquanto desenhas.

A tua biblioteca de paletas

Consegues manter quantas paletas quiseres. Cada uma é um ficheiro pequeno e legível em ~/.config/flatty/palettes/, por isso te seguem em todos os projetos sem um passo de importação e consegues copiar uma e enviá-la sem exportar nada. Ver As tuas bibliotecas para como são encontradas, marcadas e filtradas — o separador Gerir tem a mesma barra de filtro que o painel Media tem.

O Flatty vem com 87 paletas, e uma biblioteca nova recebe dez delas — o suficiente para pintar o que quiser, poucas o bastante para ler. São paletas comuns a partir do momento em que chegam: mude o nome de uma, edite-a, exporte-a, apague-a. As restantes estão a um clique de distância, no navegador de paletas abaixo.

No separador GerirO que faz
Novauma paleta do zero: preto e branco, pronta para editar
Importar…ler um ficheiro .gpl, .pal, .hex, .txt ou Adobe .ase na tua biblioteca
Copiarduplicar a selecionada, para que o original fica como era
Instalar…navegue as paletas que vêm com o Flatty e guarde as que quer
Usarpintar com esta paleta a partir de agora. Lê Em uso quando já estás
Exportação…escrever de volta como .gpl, .pal, .hex ou .txt
Restaurarrecoloque uma paleta que veio com o Flatty como veio ao enviar, ao segundo clique. Lê Atualizar quando uma versão mais recente chegou com um novo lançamento, e fica acinzentada para uma paleta que fez — não há nada para onde voltar
Apagarremove-o, num segundo clique
Etiquetar… / Desenrolar…arquiva-o, para que o filtro acima o encontre novamente — ver As tuas bibliotecas

Cada paleta tem um Nome, uma Descrição e um Autor, editáveis no local. Estes não são decoração — os formatos de ficheiro que as paletas viajam já os têm, e largá-los na importação é o que torna uma biblioteca numa lista de nomes de ficheiros.

Abaixo está Mostrar no canivete suíço, que coloca esta paleta no cartão Paletas do canivete para poder mudar para ela sem deixar a tela. As dez com que começa já estão nele, por isso o canivete funciona no primeiro dia; qualquer coisa que adicione depois está desligada até dizer — ver mudar de paletas do canivete.

As paletas que vêm com o Flatty

Instalar… no separador Gerir abre a prateleira. Oitenta e sete paletas, arquivadas sob seis títulos — celestial, figures, machines, painters, places e techniques — com as que já tem marcadas.

Cada cartão mostra o nome da paleta, sob que arquivo está, quantas cores tem, e todas elas, dispostas na largura que o seu autor escolheu. Essa largura interessa mais do que parece: estas paletas estão dispostas como rampas — um degrau escuro para um claro — e mostradas com a largura correta cada linha é uma rampa. Paire sobre um cartão para uma frase sobre o que a paleta é para.

Restringir o resultado:

  • O interruptor Tudo / Por instalar / Instalada. Por instalar é o útil quando já passou por algumas.
  • Os mosaicos de categoria. Clique num para ver apenas esse título, clique novamente para voltar.
  • O campo de busca, que corresponde ao nome enquanto digita.

Pressione Instalar e a paleta junta-se à sua biblioteca. Nada mais muda — as cores na sua mão ficam exatamente como estavam, para poder navegar a meio de desenho sem perder o seu lugar. Uma paleta que já tem lê Instalada e não pode ser pressionada; uma que editou oferece Restaurar; e uma para a qual enviamos uma versão mais recente oferece Atualizar.

Esc fecha o navegador, e também clica fora dele.

São suas assim que chegam

Uma paleta instalada não está em empréstimo. Mude o seu nome, reorganize-a, deite fora metade das cores — é um ficheiro na sua pasta como qualquer outro, e o Flatty não a mudará enquanto a usa.

O que lembra é de onde veio, e é para isso que Restaurar é: por mais longe que tenha levado uma paleta, o original continua no programa e uma pressão traz-o de volta. É também como um novo lançamento chega a si — se uma paleta que tem é melhorada numa versão posterior, o seu botão diz Atualizar em vez de Restaurar, e a escolha continua sua.

Editar cores

Escolhe uma amostra e o editor abaixo dá-te um campo hex, controlos deslizantes R/G/B/A, e < > + − para arranjar, adicionar e remover. O + adiciona uma cópia da cor selecionada, por isso construir uma rampa é adicionar-e-empurrar. Uma paleta não vai abaixo de uma cor — apaga a paleta em vez disso.

A ordem é significativa — uma rampa lida fora de ordem não é uma rampa — por isso rearranjar conta como uma edição.

Qual amostra estás a editar é uma coisa separada de qual cor estás a pintar. Escolher uma cor de uma rampa não move o editor, e editar uma rampa não muda o teu pincel. A exceção é quando são a mesma cor: então a mudança segue para a tua mão, como esperavas.

Transparência, e os dois tipos dela

Esta distinção importa mais aqui do que num editor de píxel normal, porque a transparência decide se a geometria existe.

Totalmente transparente é ausência. Um píxel transparente não é parte do modelo em tudo — não uma cavidade, não uma face oculta, simplesmente não está lá. O apagador é simplesmente uma cor totalmente transparente na tua mão; nada é adicionado à tua paleta quando a alcanças, e a tua paleta mantém as cores que o seu autor escolheu.

Alfa parcial é uma cor real. O campo hex leva #RRGGBBAA e o controlo deslizante A ajusta-o. Um texel com alfa parcial é ainda geometria sólida vestindo uma textura translúcida — vidro, água e fumo são criados dessa forma.

O que a exportação faz sobre isso. O padrão alphaMode do glTF é OPAQUE, sob o qual aos renderizadores é dito para ignorar o canal alfa e desenhar cada texel sólido. Então Flatty o declara: se qualquer texel no atlas é translúcido, o material é escrito como alphaMode: "BLEND". Apenas se — a mistura de cobertor custaria a cada modelo os artefatos de ordenação de uma superfície transparente, incluindo a maioria que nada tem translúcido neles.

O custo é inerente ao efeito em vez de a esta aplicação. A mistura correta precisa de ordenação de trás para frente, e a maioria dos renderizadores faz isso por objeto — por isso um modelo translúcido pode mostrar as suas próprias faces distantes através das próximas, na ordem errada.

Uma paleta que contém uma amostra totalmente transparente — alguns dos importados fazem — mantém-na, e escolhê-la é o mesmo que alcançar o apagador, porque é a mesma coisa.

Cor das paredes laterais

Os lados da extrusão não são pintados por ti. São derivados da face frontal: o controlo deslizante Paredes laterais → Sombra do painel Projeto multiplica a cor do píxel frontal, por isso um valor inferior dá lados mais escuros.

É isso que impede um modelo ler como um autocolante, e não custa nada manter — repinta a frente e os lados seguem.

Quando derivado não é o que queres, pintura de borda num painel 3D é a substituição: clica numa parede lateral e toma a cor na tua mão. Ver A vista 3D.