Personalización
Cuatro paneles son sobre la aplicación, no sobre la imagen: cómo se dibuja, cómo se comporta, cuáles son sus teclas, y qué es. Ninguno toca tu obra.
Los cuatro están en el panel de configuración — la tecla en la esquina inferior derecha de la ventana, o Ctrl+, — que los abre sobre tu espacio de trabajo y deja tu organización exactamente como era.
Apariencia
Cada color, cada esquina y cada espacio en la interfaz es un tema, y puedes cambiarlos todos.
Se distribuyen siete. Organic es cálido y de esquinas cuadradas; Night Wave es el oscuro, y cinco de los siete son estados de ánimo suyo — Jungle y Kapuccino desplazan sus tonos, y Soft baja el contraste. Una instalación nueva se abre en Night Wave Soft, que es lo que las imágenes de este libro usan.
| Botón | Hace |
|---|---|
| Usar | dibuja la interfaz en este tema, y recuérdalo |
| Copiar | haz una copia editable en tus propios temas — la única forma de cambiar uno integrado |
| Borrar | quita uno tuyo, y su archivo |
| Importar… | trae un tema que alguien te envió; se copia en el tuyo |
Un integrado no puede editarse ni eliminarse, por la razón que una disposición integrada tampoco: pertenece a la aplicación, así que un cambio duraría hasta el siguiente lanzamiento y luego se revertería. Cópialo y la copia es tuya — y mejorar uno en una versión posterior también lo mejora para ti.
Qué contiene un tema
Bajo la lista, todo lo que el tema seleccionado declara, en tarjetas:
| Tarjeta | Mantiene |
|---|---|
| Paleta | los colores nombrados — los fondos, el texto, el acento, y los tonos (rosa, naranja, amarillo, verde, cian, púrpura) que significan algo específico dondequiera que aparezcan |
| Declarado expresamente | cada color que el tema fija en lugar de derivar. El resto se obtiene de la paleta, y el botón junto a uno lo lleva a manos del tema |
| Forma | seis radios de esquina, el peso del borde, el anillo de enfoque, la línea de sección, y cuán lejos brilla una superficie iluminada |
| Espaciado | relleno, los espacios entre controles, filas, secciones y muestras, y las alturas de una fila, un control y un encabezado de panel |
| Tipo | si los títulos de sección están en mayúsculas pequeñas |
Todo es en vivo — arrastra un radio de esquina y cada tarjeta en la aplicación se reajusta bajo ti.
Seis radios, no uno. Una esquina es una fracción de la forma de la que se corta, y estos van desde una tecla de herramienta de 36 píxeles hasta una casilla de verificación de 13 píxeles. Escalarlos juntos hace que las cosas pequeñas parezcan botones y las grandes se vean como píldoras, por eso cada uno nombra el elemento al que pertenece.
El tamaño del texto deliberadamente no está aquí. Cada panel se resuelve contra el ancho en que sus etiquetas se miden, así que un tema que moviera el tipo refluiría cada panel de una vez y haría elipsis silenciosamente una etiqueta larga en uno de ellos. El cambio de tamaño es la decisión de la aplicación por superficie, y el interruptor de mayúsculas es lo que queda de la pregunta.
Configuración
Las preferencias que pertenecen a ti y a tu máquina más que a un dibujo. El panel Proyecto son los ajustes del documento; esto es todo lo que lo outlive.
| Tarjeta | Mantiene |
|---|---|
| Idioma | English, Polski, Español, Deutsch o Português |
| Control | invertir zoom, invertir arrastre, y la velocidad de arrastre en píxeles de pantalla por muesca |
| Lienzo | mostrar la rejilla de píxeles, y suavizar los patrones |
| Vista 3D | qué suelo dibuja cada panel 3D — el mismo selector que la ficha en el panel |
| Inicio | mostrar el selector de proyecto al iniciar; preguntar antes de salir |
| Depuración | mostrar la velocidad de fotogramas, y mostrar las estadísticas del modelo |
| Archivo de ajustes | dónde se escribe todo esto, y Valores normales |
Invertir zoom e invertir arrastre están ahí porque la forma en que un trackpad se desplaza para acercarse depende de la configuración de desplazamiento natural de tu sistema, que la aplicación no puede leer.
Suavizar los patrones dibuja la rejilla de píxeles, el fondo a cuadros detrás de píxeles transparentes y los agarres de panel con bordes suaves en lugar de duros. Está desactivado por defecto — lo nítido es correcto para pixel art — y es un gusto más que una corrección.
Estos se guardan en el momento que los cambias. Valores normales los pone todos de vuelta.
Una ejecución de script no escribe nada. Iniciada con
-project,-save,-exporto-screenshot, Flatty no toca tu historial o preferencias en absoluto, y el panel dice No se guarda donde de otra forma daría nombre al archivo. Una ejecución que recibe qué trabajar no debe reescribir tus ajustes como efecto secundario. Por eso la imagen anterior lo dice.
Lo que deliberadamente se omite es el estado al que llegas en lugar de elegir: el ángulo de una órbita libre, el zoom y el arrastre del lienzo, las posiciones de desplazamiento.
Teclas
Cada atajo en la aplicación, en un panel, y el único lugar donde cambian.
| Parte | Qué hace |
|---|---|
| El filtro | lee los nombres y las teclas, así que teclear un atajo responde “¿qué está haciendo ya?” |
| Las teclas de una fila | haz clic en ellas, luego pulsa lo que preferirías usar. Esc deja la fila sola |
| El guión | borra ese atajo, dejando la acción deliberadamente sin atar |
| La flecha | devuelve esa fila a lo que se distribuyó. Tenue cuando no hay nada que devolver |
| Restaurar todos los atajos | todos, de una vez |
| El ratón | qué botón orbita, cuál desplaza, y los modificadores para el cuentagotas, el segundo color y borrado |
La lista está agrupada por dónde se aplica un atajo: los que funcionan en todas partes, luego los que solo significan algo en el lienzo 2D, en la lista de capas, mientras un pegado está en vuelo, en el editor de imagen, en un panel o en la paleta de comandos. Por eso Esc puede aparecer varias veces sin ser un choque — solo uno de esos está escuchando a la vez.
Tomar un atajo que algo más ya tiene es ofrecido, no rechazado. El panel dice qué acción lo sostiene; tómalo de todas formas y ese queda sin atajo, y lo dice. Nada está sentado silenciosamente en una tecla que pensabas que tenías.
Un atajo que quitas se queda quitado. Borra uno y sigue siendo borrado la próxima vez que inicies la aplicación — una versión actualizada no lo devolverá. Esa es la diferencia entre una tecla que nunca tuviste y una que quitaste.
Lo que cambias llega a toda la interfaz de una vez. Las tarjetas de ayuda, la pista a lo largo del fondo de un panel 3D, la línea bajo la paleta y la nota bajo el tamaño del pincel leen las teclas que realmente usas, no las que vino la aplicación.
La edición de texto deliberadamente no está aquí. Cortar, copiar y pegar dentro de un campo de texto siguen la convención de tu propio sistema — Ctrl en Windows y Linux, Cmd en un Mac — y una aplicación que te dejara cambiar esos habría roto un contrato en lugar de ofrecer una preferencia.
Idioma
Flatty habla English, Polski, Español, Deutsch y Português. El mismo botón de bandera y nombre abre el selector desde tres lugares: el lanzador, el panel Ajustes, y la bandera en la esquina inferior derecha de la ventana — lo que esté enfrente de ti.
Cada idioma está listado bajo su propio nombre, nunca traducido, así que aterrizar en algún lugar donde no puedas leer aún te permite encontrar tu camino de vuelta. Por eso también la bandera encabeza los tres controles en el pie de página, y por qué cada pestaña de panel lleva un icono así como una palabra.
Al iniciar por primera vez, antes de que haya alguna opción guardada, la interfaz adivina desde tu sistema operativo y recuerda la adivinanza — no preguntará de nuevo y no adivina de nuevo cada mañana. Elegir un idioma desde cualquiera de los tres botones anula eso de entonces en adelante. Un mensaje sin traducción todavía vuelve al inglés en lugar de mostrar un espacio en blanco, así que un idioma incompleto sigue siendo utilizable.
Créditos
Lo que estás ejecutando, y cuyo trabajo está dentro.
La versión en la parte superior es la que citar si alguna vez reportas algo. Debajo de ella, Construido con lista los componentes de código abierto en el binario y sus licencias — sus autores no están conectados con este programa y no dan garantía para él, y los avisos están aquí porque cada una de esas licencias lo requiere.
El enlace va a flatty.higreg.pl, que es donde siempre está la versión más nueva.